Construire une communauté d’avenir partagé pour l’humanité et promouvoir le développement commun du monde

Les 27 et 28 décembre 2023, la Conférence centrale sur le travail relatif aux affaires étrangères s’est tenue à Beijing. Xi Jinping, Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a participé à la Conférence et y a prononcé une allocution importante. dans son allucution, il a dressé un bilan systématique des accomplissements historiques et des expériences précieuses de la diplomatie de grand pays aux caractéristiques chinoises à l’ère nouvelle, expliqué en profondeur l’environnement international et la mission historique auxquels fait face la diplomatie chinoise dans la nouvelle marche en avant, et pris des dispositions globales pour les actions diplomatiques pour la période actuelle et celle à venir.

Construire une communauté d’avenir partagé pour l’humanité est l’essence même de la Pensée Xi Jinping sur la diplomatie. C’est aussi une proposition que la Chine a avancée, sur la base d’une compréhension toujours plus approfondie des lois du développement de la société humaine, pour répondre à la question de savoir quel monde à construire et comment le construire. Elle reflète la vision du monde, la perception de l’ordre et les valeurs des communistes chinois, correspond à l’aspiration commune de tous les peuples et montre la direction du progrès des civilisations dans le monde. Il s’agit d’un objectif noble que nous poursuivons dans la diplomatie de grand pays aux caractéristiques chinoises à l’ère nouvelle. Depuis l’arrivée de l’ère nouvelle, la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité est passée d’une initiative chinoise à un consensus international, d’une vision prometteuse à des actions concrètes, d’une proposition conceptuelle à un système scientifique. Elle sert d’un étendard glorieux guidant le progrès de notre temps.

Dans la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité, l’objectif est de bâtir un monde ouvert, inclusif, beau et propre marqué par la paix durable, la sécurité universelle et la prospérité partagée, la voie à suivre est de promouvoir une gouvernance mondiale fondée sur les amples consultations, la contribution conjointe et les bénéfices partagés, le principe directeur est d’appliquer les valeurs communes à l’humanité, l’appui fondamental est de construire un nouveau type de relations internationales, le pilotage stratégique provient de la mise en œuvre de l’Initiative pour le développement mondial, de l’Initiative pour la sécurité mondiale et de l’Initiative pour la civilisation mondiale, et la plateforme d’action est la coopération de qualité dans le cadre de l’Initiative « la Ceinture et la Route ». Sur cette base, nous travaillons à ce que les différents pays relèvent collectivement les défis et réalisent la prospérité commune pour ouvrir un avenir radieux de paix, de sécurité, de prospérité et de progrès pour notre monde.

Vu les problèmes et défis majeurs auxquels fait face le monde, la Chine appelle à un monde multipolaire égal et ordonné et à une mondialisation économique bénéfique pour tous et inclusive.

Par un monde multipolaire égal et ordonné, nous entendons un monde marqué par l’égalité de tous les pays, quelle que soit leur taille, le rejet de l’hégémonisme et de la politique du plus fort ainsi que des avancées effectives dans la démocratisation des relations internationales. Pour assurer une multipolarisation stable et constructive dans l’ensemble, il est impératif que tout le monde respecte les buts et principes de la Charte des Nations Unies, observe les normes fondamentales régissant les relations internationales universellement reconnues et poursuive le véritable multilatéralisme. un monde multipolaire égal et ordonné répond aux aspirations communes de la plupart des pays et leurs peuples, indique la direction à suivre pour que la communauté internationale passe du chaos à la stabilité à long terme et constitue une voie importante pour promouvoir la construction d’un monde mondial juste et raisonnable système de gouvernance et promouvoir la construction d’une communauté d’un avenir partagé pour l’humanité.

Par une mondialisation économique bénéfique pour tous et inclusive, nous entendons une mondialisation qui répond aux besoins communs de tous les pays, notamment à ceux des pays en développement, et qui permet de résoudre le développement déséquilibré entre les pays comme à l’intérieur des pays découlant de l’allocation mondiale des ressources. Il est important de s’opposer résolument à l’anti-mondialisation et à l’élargissement excessif de la notion de sécurité ainsi qu’à toutes les formes d’unilatéralisme et de protectionnisme, de promouvoir fermement la libéralisation et la facilitation du commerce et de l’investissement, de résoudre les problèmes structurels qui entravent le développement sain de l’économie mondiale et de promouvoir une mondialisation économique plus ouverte, plus inclusive, plus équilibrée et bénéfique pour une mondialisation économique bénéfique pour tous et inclusive mènera la mondialisation économique dans la bonne direction, apportera la sagesse chinoise pour résoudre une série de problèmes et de défis majeurs auxquels le monde est aujourd’hui confronté et fournira une base solide pour construire une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.

dans la nouvelle marche en avant, le travail extérieur de la Chine doit se guider sur la Pensée Xi Jinping sur le socialisme aux caractéristiques chinoises, et la Pensée XiJinping sur la diplomatie en particulier. Il doit servir les objectifs et les missions de la modernisation à la chinoise et suivre les principes de confiance et d’autonomie, d’ouverture et d’inclusion, d’équité et de justice, et de coopération gagnant-gagnant. Les efforts doivent être axés sur la construction de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité, et il est nécessaire d’ouvrir de nouvelles perspectives à la diplomatie de grand pays aux caractéristiques chinoises avec un sens des responsabilités plus aigu envers l’histoire et un plus grand esprit d’innovation.

Actuellement, la transformation du monde s’accélère et les changements du monde, de l’époque et de l’histoire se déroulent de manière sans précédent. Le monde est entré dans une nouvelle période de turbulences et de transformation. Cependant, l’orientation du développement et du progrès de l’humanité ne changera pas, la logique générale d’un avancement sinueux de l’histoire mondiale ne changera pas, et la grande tendance vers un avenir partagé de la communauté internationale ne changera pas. Malgré l’éloignement géographique entre la Chine et le Niger, les deux peuples sont étroitement liés par une amitié très profonde et très sincère. Le Pont Général Seyni Kountché, l’Hôpital Général de Référance du Niamey, les projets d’exploration et d’exploitation pétrolières……fruits de la coopération sino-nigérienne ont contribué de manière significative au développement économique et social du Niger. L’Ambassade de Chine au Niger a organisé plusieurs événements, tels que la Compétition de Kong-fu, le Concours photos la Chine à mes yeux, qui ont permis au peuple nigérien de mieux connaître la Chine. Nous avons également organisé le forum d’investissement sino-nigérien pour offrir une nouvelle plateforme à approfondir la coopération commerciale sino-nigérienne. La Chine et le Niger sont des pays en développement qui partagent des intérêts communs dans la préservation de la paix mondiale et la promotion d’un développement commun et assument d’importantes responsabilités. La Chine est disposée à travailler avec le Niger pour renforcer continuellement la confiance politique mutuelle, approfondir la coopération pratique et apporter des contributions positives à la promotion de la construction d’une communauté d’avenir partagé pour l’humanité!

S.E.M. Jiang Feng, Ambassadeur de Chine au Niger